Das Nachrichten-Magazin für Kinder beschäftigt sich in
der Titelgeschichte mit Panda-Bären, die weltweit vom Aussterben bedroht sind.
„Dein SPIEGEL“ beschreibt die Mühen einer Forschergruppe in China, die auf
einer Aufzuchtstation nahe der Metropole Chengdu Pandas züchtet, um sie später
in der Natur auszusetzen.

Ein weiteres Thema der November-Ausgabe ist der Streit um die Erfindung des
Telefons. Vor genau 150 Jahren stellte der Deutsche Philipp Reis einen Apparat
aus Draht und Schweinedarm vor, die er später „Telephon“ nannte. Als
eigentlicher Erfinder gilt jedoch der Amerikaner Alexander Graham Bell. Sein
Gerät war dem von Reis verblüffend ähnlich, es funktionierte nur besser.
Außerdem war er ein guter Geschäftsmann und baute die erste große
Telefongesellschaft auf.

Oliver Bierhoff schoss bei der Fußball-Europameisterschaft 1996 das
entscheidende Tor für Deutschland. Nächstes Jahr fährt er wieder zu einer EM,
als Manager der Nationalmannschaft. Die Kinderreporter Tom und Henri, beide elf
Jahre alt, fragten Bierhoff, was ihm an seiner Arbeit am meisten Spaß mache, ob
er mit Bundestrainer Jogi Löw befreundet sei und ob Deutschland Europameister
werden könne.

Weitere Themen im Heft: Für die Tonne – warum so viele Lebensmittel auf dem
Müll landen. Schulspaß – Musikunterricht mit Sänger Tim Bendzko. Rollentausch –
Kinder übernehmen zu Hause das Kommando.

SPIEGEL-Verlag
Kommunikation
Stefanie Jockers
Telefon: 040 3007-3036
E-Mail: stefanie_jockers@spiegel.de